เดือน: พฤศจิกายน 2023

สภาวะฉุกเฉินไม่ใช่สงคราม เพื่อ ‘หัวใจและความคิด’ ของอาสาสมัครชาวอังกฤษ” สงครามโลกครั้งที่สองส่งสัญญาณถึงการล่มสลายของระบบอาณัติ แม้ว่าสนธิสัญญาแวร์ซายส์จะให้ความสำคัญกับ “ผู้คนที่ยังไม่สามารถยืนหยัดด้วยตัวเองได้” เพื่อรักษาความเป็นพันธมิตรแองโกล-อเมริกัน บริเตนเคลื่อนทัพผ่านข้อเรียกร้องต่อต้านจักรวรรดินิยมของอเมริกาโดยแทนที่แนวคิดที่ล้าสมัย

ด้วยความพยายามในการปฏิรูปใหม่ การเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์กลายเป็น “หุ้นส่วน” และอังกฤษอนุญาตให้มีส่วนร่วมทางการเมืองในท้องถิ่นมากขึ้นในจักรวรรดิ รัฐบาลในช่วงสงครามของเชอร์ชิลล์ได้ประกาศพระราชบัญญัติการพัฒนาและสวัสดิการอาณานิคมโดยให้เงินช่วยเหลือและเงินกู้ 55 ล้านปอนด์

สำหรับการปรับปรุงวัสดุของอาสาสมัคร แต่สิทธิสากลและการปกครองตนเองยังไม่ถูกรุกรานจากจักรวรรดิที่นำพาอังกฤษผ่านสงครามและรับประกันว่าประเทศเกาะเล็ก ๆ จะอ้างสิทธิ์ในสถานะบิ๊กทรีเมื่อการสู้รบสิ้นสุดลง เชอร์ชิลล์ได้พบกับแฟรงกลิน รูสเวลต์และโจเซฟ สตาลินในฤดูหนาวปี 2488 บนชายฝั่งที่เย็นยะเยือกของไครเมีย ซึ่งการเจรจาสันติภาพได้เบี่ยงเบนไปจากจักรวรรดิของอังกฤษ 

ไม่กี่เดือนต่อมา คณะผู้แทนจากประเทศพันธมิตรห้าสิบประเทศมารวมตัวกันที่ซานฟรานซิสโกเพื่อขัดกฎบัตรสหประชาชาติ แม้จะมีการประท้วงอย่างอื้ออึงจากประเทศที่ไม่ใช่ชาติตะวันตกและกลุ่มผลประโยชน์ แต่เอกสารการก่อตั้งขององค์กรระหว่างประเทศก็ยืนยันจุดยืนของลัทธิจักรวรรดินิยมในระเบียบโลกใหม่

กฎบัตรกล่าวถึงอาณานิคมของยุโรปว่าเป็น “ดินแดนที่ไม่ได้ปกครองตนเอง” และระบุถึง “การพัฒนาที่ก้าวหน้า” ของ “ประชาชนและระยะต่างๆ ของความก้าวหน้า” อำนาจในการล่าอาณานิคมยังรับประกันว่า “การปฏิบัติอย่างยุติธรรม” และ “การป้องกันการละเมิด” โดยให้คำมั่นว่าจะรักษา “ความไว้วางใจอันศักดิ์สิทธิ์” ที่ยอมรับว่า “ผลประโยชน์ของผู้อยู่อาศัยในดินแดนเหล่านี้มีความสำคัญยิ่ง … ภายในระบบสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ”

คำพูดบนกระดาษว่างเปล่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อขัดแย้งกับกลยุทธ์การฟื้นคืนจักรวรรดิของรัฐบาลแรงงานหลังสงคราม ในทางทฤษฎี การเป็นหุ้นส่วนที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับจักรวรรดิจะช่วยกอบกู้เศรษฐกิจของอังกฤษและรับประกันสถานะมหาอำนาจ แม้ว่านั่นจะหมายถึงรองเท้าบู๊ตก็ตาม ความตึงเครียดระหว่างสิทธิสากลและความแตกต่างทางเชื้อชาติปะทุขึ้น จักรวรรดิเริ่มคลี่คลาย แต่การปฏิบัติและภาษาของการปฏิรูปเสรีนิยมเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งของจักรวรรดิเสมอ อังกฤษถึงกับโยนระบบความรุนแรงที่เข้มงวดที่สุดของจักรวรรดิหลังสงคราม—ค่ายกักกัน

และหมู่บ้านในมาลายาและเคนยา—เป็นการไถ่โทษ ภาวะฉุกเฉินไม่ใช่สงครามแต่เป็นการรณรงค์เพื่อ “หัวใจและความคิด” ของอาสาสมัครชาวอังกฤษ สิ่งที่เรียกว่าผู้ก่อการร้ายและผู้สนับสนุนสามารถกลับเนื้อกลับตัวได้ เบื้องหลังการคุมขังที่มีลวดหนาม วิชาหน้าที่พลเมืองและงานฝีมือในบ้านจะปลดปล่อยพวกเขา เช่นเดียวกับการบังคับใช้หยาดเหงื่อและความตรากตรำของแรงงาน

และความเจ็บปวดที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้จากการทรมาน สหราชอาณาจักรก็มีชื่อใหม่สำหรับสิ่งนี้เช่นกัน ไม่เรียกว่า “ผลทางศีลธรรม” อีกต่อไป แต่ปัจจุบันเรียกว่า “การฟื้นฟู” คำศัพท์ของจักรวรรดิยังมีสำนวนอื่นๆ อีกด้วย “Mwiteithia Niateithagio” “ละทิ้งความหวังทุกคนที่เข้ามาที่นี่”แขวนอยู่เหนือทางเข้าค่ายกักกันที่โด่งดังที่สุดแห่งหนึ่งของเคนยา

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ความโหดร้ายในเคนยาได้เปิดโปงความชั่วร้ายของลัทธิเสรีนิยม และอังกฤษต้องเปิดเผยตนเองต่อผู้วิจารณ์จักรวรรดิทั้งในประเทศและต่างประเทศ เรื่องอื้อฉาวในศตวรรษที่ 20 นี้ไม่ใช่ครั้งแรก เคยมีที่อื่นมาแล้ว รวมทั้งในแอฟริกาใต้ อินเดีย ไอร์แลนด์ ปาเลสไตน์ มลายา และไซปรัส แต่ละกรณีนำมาซึ่งการโต้วาทีครั้งใหม่ และอังกฤษพยายามปรับตรรกะของความรุนแรงที่จำเป็นกับภารกิจด้านอารยธรรมของตนให้สอดคล้องกันอยู่เสมอ แต่การเพิ่มเรื่องอื้อฉาวเหล่านี้ได้ทำลายการป้องกันและความชอบธรรมของสหราชอาณาจักร

พวกเขายังตั้งคำถามเกี่ยวกับมูลค่าทางเศรษฐกิจของจักรวรรดิอีกด้วย กลยุทธ์การฟื้นคืนชีพของจักรวรรดิหลังสงครามของอังกฤษเป็นกลยุทธ์ที่ชาญฉลาดหรือไม่? ลัทธิชาตินิยมเข้ามาขัดขวางตรรกะทางการคลังหรือไม่? สงครามจักรวรรดิที่เกิดซ้ำและยืดเยื้อทำให้ผู้เสียภาษีต้องเสียเงินหลายล้านปอนด์สเตอร์ลิง

นอกจากนี้ยังมีค่าเสียโอกาส ทหารมีประสิทธิผลทางเศรษฐกิจที่บ้าน และบางทีอังกฤษอาจจะดีกว่าหากมีอาณาจักรที่ไม่เป็นทางการเหมือนในศตวรรษที่ 19? ปกครองใหม่ในฐานะเครือจักรภพอังกฤษ ปกครองผิวขาวอย่างแคนาดาและออสเตรเลีย พร้อมด้วยอาณานิคมที่พร้อมจะยืนหยัดด้วยตนเอง ได้ก่อตั้งชุมชนทางการเมืองและวัฒนธรรมที่เป็นหนี้ความจงรักภักดีต่อราชินี เครือจักรภพจะเป็นชัยชนะของอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โลก

สนับสนุนเนื้อหาโดย    สล็อต ufabet เว็บตรง